您的位置: 首页 > 港台海外 > 金融家(潘庆舲译)
欲望三部曲之一
0 人评价
西奥多·德莱塞(1871-1945),美国现代小说的先驱、现实主义作家之一,他还是一个自然主义者,他的作品贴近广大人民的生活,诚实、大胆、充满了生活的激情。德莱塞出生在印第安纳州一个破产的小业主家庭。童年是在苦难中度过的,中学没毕业就去芝加哥独自谋生。1889年,进入印第安纳大学学习,一年后再次辍学。1892年,开始了记者生涯。他的代表作《嘉莉妹妹》真实再现了当时美国社会,而《美国悲剧》则是德莱塞成就最高的作品,使人们清晰地看到了美国社会的真实情况,"至今依然具有巨大的现实意义。"
潘庆舲(1930.11~ ) )江苏吴江人,中国资深翻译家,上海社会科学院文学研究所译审,教授,英国文学研究中心副主任,中国外国文学学会东方文学分会理事,中国作家协会会员。半个多世纪以来,致力于东方文学翻译与研究,从事英文、俄文翻译工作50余年。作为我国波斯语言文学界有突出贡献的学者,曾获伊朗总统亲自授予的最高总统奖。
它以美国南北战争之后繁荣昌盛的年代为背景,叙述了当时叱咤风云的大资本家典型人物弗兰克·考珀伍德怎样在费城起家,一步步发达,后来又如何大败亏输并入狱,出狱后离开费城去芝加哥寻求发展,通过这一过程揭露了当时费城官商勾结、沆瀣一气、发财致富的现实,反映了一个多世纪之前美国在政治、财经、金融、司法等各方面的状况,栩栩如生地再现了一个历史时代。
《金融家》是美国著名现实主义小说家西奥多·德莱塞(1871一1945)的主要长篇小说之一。
作者: 埃米尔.路德维希
德国传记大家路德维希的经典之作..
作者: 勒庞
大众心理学领域的开山之作
作者: 梭罗
一本自我修行的心灵圣经
作者: 毛姆
毛姆三大代表作之一
作者: 约翰.濮兰德
外国人眼中的李鸿章。