李辉凡，广东兴宁人。中共党员。1956年毕业于哈尔滨外国语学院俄语系，1956年就读于哈尔滨外语学院研究生班，1959年进修于苏联科学院世界文学研究所。1961年后历任中国科学院文学研究所、中国社会科学院外国文学研究所研究室主任、研究员及研究生院博士生导师。1959年开始发表作品。1979年加入中国作家协会。著有专著《文学·人学》、《二十世纪初俄苏文学思潮》、《苏联文学史》(合作)、《二十世纪俄罗斯文学史》，译著长篇小说《复活》([俄]托尔斯泰著)，短篇小说集《套中人》([俄]契诃夫著)、《马克思列宁主义文艺学》、《文艺学中的形式主义方法》，编辑《世界反法西斯文学书系》、《世界散文经典》、《契诃夫精选集》等。