您的位置: 首页 > 港台海外 > 了不起的盖茨比(王晋华译)

了不起的盖茨比(王晋华译)      作者: 菲茨杰拉德         译者: 王晋华

世界文学史上的“完美之书”

  • 作品分类: 港台海外
  • 作品类型:
  • 作品题材: 文学
  • 所属地区: 欧美
  • 授权状态: 错误
  • 是否完结:
  • 作品字数: 10-20万字
  • 收藏数量: 0

0

0 人评价

作者简介

菲茨杰拉德,美国小说家。父亲是家具商。他年轻时试写过剧本。读完高中后考入普林斯顿大学。在校时曾自组剧团,并为校内文学刊物写稿。后因身体欠佳,中途辍学。1917年入伍,终日忙于军训,未曾出国打仗。退伍后坚持业余写作。1920年出版了长篇小说《人间天堂》,从此出了名,小说出版后他与泽尔达结婚。婚后携妻寄居巴黎,结识了安德逊、海明威等多位美国作家。1925年《了不起的盖茨比》问世,奠定了他在现代美国文学史上的地位,成了20年代“爵士时代”的发言人和“迷惘的一代”的代表作家之一。

 
收缩

译者简介

王晋华,1950年 4月生,中北大学社会科学学院教授、硕士生导师。1984-1987年在山西大学外语系读研究生,导师高健,毕业后进入山西省社科院文学研究所,2000年评为研究员后调入中北大学。曾在美国锡拉丘斯大学做访问学者一年。
主要从事英美文学研究与翻译;出版的主要译著有《美国现代小说论》、《美国现代文学批评理论》、《罗马精神》、《寂静的春天》、《狄更生诗歌精选》、《朗费罗诗歌精选》(该诗选中的《箭与歌》被编入苏教版的高中课本里)、《爱默生诗歌精选》、《一个孩子的诗园》等,小说方面的译著有《傲慢与偏见》、《了不起的盖茨比》、《西方新情爱经典录》、《面包屑山》、《欧·亨利短篇小说选》、《安妮日记》、《鲁滨逊漂流记》、《月亮和六便士》、《寻欢作乐》、《毛姆短篇小说精选》等。

收缩

内容简介

一次偶然的机会,穷职员尼克闯入了挥金如土的大富翁盖茨比隐秘的世界,尼克惊讶地发现,盖茨比内心惟一的牵绊竟是河对岸那盏小小的绿灯--灯影婆娑中,住着心爱的旧情人黛熙。
盖茨比曾因贫穷而失去了黛熙,为了找回爱情,他不择一切手段成为有钱人,建起豪宅,只是想让昔日情人来小坐片刻。然而,冰冷的现实容不下缥缈的梦,真正的悲剧却在此时悄悄启幕……

 
收缩

作品目录

 
收缩

卖点分析

二十世纪广为流传的美国小说,中北大学社会科学学院外语系教授、著名翻译家王晋华权威译作,文学经典完美呈现。

 
收缩

试读章节

 

评论

评分: