您的位置: 首页 > 港台海外 > 傲慢与偏见(王晋华译)

傲慢与偏见(王晋华译)      作者: 简.奥斯丁         译者: 王晋华

被英国小说家和戏剧家毛姆列为世界十大小说之一。

  • 作品分类: 港台海外
  • 作品类型:
  • 作品题材: 文学
  • 所属地区: 欧美
  • 授权状态: 错误
  • 是否完结:
  • 作品字数: 20-30万字
  • 收藏数量: 0

0

0 人评价

作者简介

简·奥斯汀(Jane Austen,1775年12月16日—1817年7月18日),英国女小说家,主要作品有《傲慢与偏见》、《理智与情感》等。简·奥斯丁21岁时写成她的第一部小说,题名《最初的印象》,她与出版商联系出版,没有结果。就在这一年,她又开始写《埃莉诺与玛丽安》,以后她又写《诺桑觉寺》,于1799年写完。十几年后,《最初的印象》经过改写,换名为《傲慢与偏见》,《埃莉诺与玛丽安》经过改写,换名为《理智与情感》,分别得到出版。至于《诺桑觉寺》,作者生前没有出书。以上这三部是奥斯丁前期作品,写于她的故乡史蒂文顿。她的后期作品同样也是三部:《曼斯菲尔德庄园》、《爱玛》和《劝导》,都是作者迁居乔顿以后所作。前两部先后出版,只有1816年完成的《劝导》,因为作者对原来的结局不满意,要重写,没有出版过。她病逝以后,哥哥亨利·奥斯丁负责出版了《诺桑觉寺》和《劝导》,并且第一次用了简·奥斯丁这个真名。 

 
收缩

译者简介

王晋华,1950年 4月生,中北大学社会科学学院教授、硕士生导师。1984-1987年在山西大学外语系读研究生,导师高健,毕业后进入山西省社科院文学研究所,2000年评为研究员后调入中北大学。曾在美国锡拉丘斯大学做访问学者一年。
主要从事英美文学研究与翻译;出版的主要译著有《美国现代小说论》、《美国现代文学批评理论》、《罗马精神》、《寂静的春天》、《狄更生诗歌精选》、《朗费罗诗歌精选》(该诗选中的《箭与歌》被编入苏教版的高中课本里)、《爱默生诗歌精选》、《一个孩子的诗园》等,小说方面的译著有《傲慢与偏见》、《了不起的盖茨比》、《西方新情爱经典录》、《面包屑山》、《欧·亨利短篇小说选》、《安妮日记》、《鲁滨逊漂流记》、《月亮和六便士》、《寻欢作乐》、《毛姆短篇小说精选》等。

收缩

内容简介

《傲慢与偏见》以男女主人公达西和伊丽莎白·班纳特由于傲慢和偏见而产生的爱情纠葛为线索,描写了四段姻缘故事,文笔辛辣而滑稽,是简·奥斯丁富喜剧色彩、引人入胜的一部作品。

 
收缩

作品目录

 
收缩

卖点分析

这部作品以日常生活为素材,以反当时社会上流行的感伤小说的内容和矫揉造作的写作方法,生动地反映了18世纪末到19世纪初处于保守和闭塞状态下的英国乡镇生活和世态人情。并多次被改编成电影和电视剧。

 
收缩

试读章节

 

评论

评分: